1
00:00:00,430 --> 00:00:02,130
Bilo nam je zabavno, zar ne? ja znam

2
00:00:02,370 --> 00:00:04,130
O moj Bože, želim se vratiti na to
mjesto.

3
00:00:04,850 --> 00:00:06,390
James me zove.

4
00:00:06,650 --> 00:00:07,950
Oh. Da, da vidimo.

5
00:00:08,150 --> 00:00:09,150
Hej James, što ima?

6
00:00:10,910 --> 00:00:11,910
Što?

7
00:00:13,250 --> 00:00:14,250
Nema šanse.

8
00:00:14,330 --> 00:00:15,330
Kako si saznao?

9
00:00:17,290 --> 00:00:18,189
To je loše.

10
00:00:18,190 --> 00:00:19,330
Nije dobro. Nije dobro.

11
00:00:19,610 --> 00:00:20,610
To je loše.

12
00:00:21,830 --> 00:00:26,510
Slušaj, ove stvari su teške. To je kao
velika promjena u vašem životu. Mogli biste

13
00:00:26,510 --> 00:00:29,330
želim... Trebao bi doći ovamo.
Trebao bi doći. Vi definitivno

14
00:00:29,330 --> 00:00:30,330
budi sam, čovječe.

15
00:00:30,350 --> 00:00:31,630
Da, ne želim da, kao, piješ
sebe.

16
00:00:32,270 --> 00:00:36,110
Pa, dođi ovamo pa ćemo razgovarati
o tome više.

17
00:00:36,630 --> 00:00:37,630
U redu.

18
00:00:37,750 --> 00:00:39,970
u redu, u redu. Vidimo se kad stigneš
ovdje U redu. u redu

19
00:00:40,270 --> 00:00:41,270
Bok.

20
00:00:42,010 --> 00:00:43,870
Ova supruga je podnijela zahtjev za razvod.

21
00:00:44,270 --> 00:00:45,270
Oh,

22
00:00:45,710 --> 00:00:47,290
sranje Da.

23
00:00:48,110 --> 00:00:51,830
Oh, ne. Hoće li se odmah preseliti? ja
rekao mu da. Pitam se, što možemo učiniti

24
00:00:51,830 --> 00:00:52,830
da mu bude bolje?

25
00:00:53,190 --> 00:00:54,190
Što?

26
00:00:54,640 --> 00:00:58,580
Dušo, znaš kako smo razgovarali
o tome kako sam se htio ševiti

27
00:00:58,580 --> 00:01:00,220
dečki ispred tebe dok gledaš?

28
00:01:00,820 --> 00:01:01,820
Da?

29
00:01:02,240 --> 00:01:05,220
Misliš li da bi možda James bio dolje
za to?

30
00:01:05,420 --> 00:01:07,840
I možda mu to može pomoći da se osjeća bolje,
također?

31
00:01:08,420 --> 00:01:10,080
Vau, to je sjajna ideja.

32
00:01:10,520 --> 00:01:14,120
Da, mogu li mu skrenuti misli s toga?
Da, mislim da jesam. Mislim da bismo trebali

33
00:01:14,120 --> 00:01:16,980
učini to. Da vidimo. Nadajmo se da je ustao
na to. OK, da. U redu?

34
00:01:17,200 --> 00:01:19,540
Da. U redu, vidjet ćemo kad stigne.
U redu.

35
00:01:21,340 --> 00:01:22,420
Je li to on? Da.

36
00:01:29,290 --> 00:01:32,850
Hej, hej, ne mogu vjerovati, čovječe.
Dođi ovamo. Dođi ovamo.

37
00:01:33,490 --> 00:01:34,530
Kako ste?

38
00:01:37,670 --> 00:01:42,890
Oh, žao mi je. Ne mogu vjerovati da je
prevarila ga.

39
00:01:43,450 --> 00:01:44,690
Nakon 12 godina.

40
00:01:45,210 --> 00:01:46,210
Što? Što?

41
00:01:47,710 --> 00:01:51,890
O moj Bože, tako mi je žao. Vi ne znate
ionako je zaslužuješ, zar ne? definitivno

42
00:01:51,950 --> 00:01:54,110
Ne, zaslužuješ nekoga boljeg od njega
taj.

43
00:01:54,890 --> 00:01:55,890
Da.

44
00:01:59,050 --> 00:02:01,470
Imamo sjajnu ideju. Makni se s uma
toga.

45
00:02:02,890 --> 00:02:05,950
Prijatelji smo 10 godina, 12
godina. Dugo vremena.

46
00:02:06,410 --> 00:02:13,010
Ali, kao, ona... Njezin seksualni apetit je
toliko toga. Tako je vruće. Ne mogu čak ni... ja

47
00:02:13,010 --> 00:02:15,850
ne mogu čak... ne mogu čak ni... Da.

48
00:02:17,890 --> 00:02:21,130
Razmišlja o cijelom ovom razvodu
stvar izvan pameti.

49
00:02:21,350 --> 00:02:23,970
U redu. Ako ti se svidi.

50
00:02:24,210 --> 00:02:27,610
Pa, ako ona to želi. Da, ako ona
želi to. Ako želi dobru ideju.

51
00:02:27,930 --> 00:02:32,380
Da. Mislim da ti stvarno može pomoći da dobiješ
skreni misli s razvoda i možda,

52
00:02:32,520 --> 00:02:35,280
znaš, otvori neka vrata u nešto
novi.

53
00:02:35,900 --> 00:02:40,040
I mislim da bi to bila stvarno dobra stvar
za naš odnos, tvoji dečki'

54
00:02:40,040 --> 00:02:43,480
prijateljstvo, mislim. Začinit će stvari
za nas. Definitivno.

55
00:02:44,520 --> 00:02:47,420
Da, dugo smo prijatelji
vrijeme, dakle. Da.

56
00:02:47,840 --> 00:02:49,100
Učinite to za nas, molim vas.

57
00:02:49,640 --> 00:02:51,060
Učinit ćemo i ovo za vas.

58
00:02:51,780 --> 00:02:53,020
U redu. U redu.

59
00:02:53,860 --> 00:02:55,140
Cool. Da.

60
00:03:33,520 --> 00:03:34,520
Ona se smije.

61
00:03:34,880 --> 00:03:35,900
o da

62
00:03:37,700 --> 00:03:38,700
Ona se kotrlja.

63
00:03:45,300 --> 00:03:46,000
Ona ima

64
00:03:46,000 --> 00:03:53,660
a

65
00:03:53,660 --> 00:03:57,260
sjajno dupe.

66
00:03:57,460 --> 00:03:58,600
To će ti se svidjeti.

67
00:04:14,090 --> 00:04:15,290
Već se počinjem osjećati bolje.

68
00:04:15,790 --> 00:04:21,250
Puno vas cijenim.

69
00:05:07,080 --> 00:05:08,080
Mmm.

70
00:10:39,080 --> 00:10:40,300
Počinje kad mi treba.

71
00:31:28,080 --> 00:31:29,080
mnogo.

